CollègeSainte Marie

Cette année, nous n’avons pas la joie de publier un compte rendu de voyage, ni les photos de vos enfants lors des différents voyages en Allemagne, puisque tous les voyages scolaires ont été annulés début mars 2020.

Pour mémoire, nous vous rappelons ce qui est proposé au collège Sainte Marie tous les ans et qui se déroule habituellement :

Voyage découverte de la Bavière et de l’Autriche pour les 6e bilangue et les 5e LV2

Les visites du centre historique de Munich, du château de Louis II de Bavière, de l’univers BMW, des studios de cinéma Bavaria Filmstadt, de Salzbourg en Autriche, ville natale de Mozart comptent parmi les temps forts de cette immersion culturelle d’une semaine. Magnifique voyage : les enfants adorent.

Échange linguistique avec un(e) correspondant(e) pour les élèves de 4e (bilangue + LV2)

Initié il y a 15 ans par une enseignante d’allemand, cet échange avec le lycée de Barsinghausen permet à nos élèves de découvrir le quotidien d’un jeune Allemand de 14 ans et de participer à la vie de sa famille pendant dix jours. Il s’agit d’un beau défi linguistique et civilisationnel à relever et qui donne vraiment du sens à l’enseignement de l’allemand au collège Sainte Marie. Des visites sont également prévues : en particulier Hanovre et Berlin. Les jeunes organisent aussi entre eux des sorties, très souvent sportives.

Ces deux séjours sont réalisés conjointement avec les élèves du Bon Sauveur. Les élèves en ressortent grandis, plus matures, riches d’une belle expérience. Certains partagent même de grands moments d’amitié.

Pour les élèves de 2nde

Pour les élèves de 2nde, un échange scolaire est également en projet. Pour les plus motivés, existe la possibilité de participer à un échange individuel de trois mois avec un correspondant allemand. Lorsque les deux jeunes s’entendent bien, cette expérience peut se révéler inoubliable et très profitable.

Messe rentrée DDEC 2020

Jeudi 7 novembre plus de 1000 enfants ont participé au cross organisé pour les écoles et collèges de l’Enseignement Catholique d’Albi, sur le site du collège Bon Sauveur.

Ce cross organisé par les enseignants d’EPS de l’ensemble scolaire d’Amboise a rassemblé des élèves de la classe de CM1 à la classe de 3^ème en accueillant parmi eux des jeunes déficients auditifs du CSDA et des jeunes handicapés de l’IME Florentin.

Ce moment de belle solidarité dans l‘effort a permis de créer des liens forts entre les jeunes qui se sont encouragés et soutenus, y compris avec des conditions météo très instables.

Un beau temps éducatif de partage !

Nous avons eu encore cette année un grand nombre de participants pour le Bol de Riz ! Les profits de cette opération sont versés aux œuvres du diocèse de Maracaïbo (Venezuela) auprès des plus démunis. En effet,  notre prêtre accompagnateur, le Père Gabriel Casas, est originaire de ce diocèse. Il a exposé aux élèves les besoins urgents de la population de là-bas, et ils ont pu comprendre l’importance de ce geste de solidarité.

La retraite de profession de foi s’est déroulée sur deux jours (16/17 mai) à Dourgne chez les sœurs bénédictines de l’abbaye Sainte Scholastique. Il y avait 7 animateurs, dont les deux prêtres aumôniers des collèges, pour encadrer 57 jeunes de 5ème.

Nous avons profité du beau temps le premier jour pour faire une randonnée jusqu’à la chapelle Saint Ferréol, avec une vue splendide sur la vallée. Puis entre des temps de réflexion en équipe et des animations de chants, nous avons pu assister le jeudi soir aux vêpres chez les frères de l’abbaye d’En Calcat et à la messe de vendredi chez les sœurs. Les témoignages de Sr Françoise, la sœur hôtelière qui nous a accueillis, et de frère Bernard d’En Calcat nous ont éclairés sur la vie religieuse, et nous ont montré le bonheur qu’ils avaient de vivre leur appel monastique. Cette retraite fût un temps vraiment fort pour les jeunes ainsi que pour les animateurs !

Céline Ramsamy

Article paru dans la presse locale en Allemagne.

BARSINGHAUSEN

Der Schüleraustausch zwischen dem Hannah-Arendt-Gymnasium (HAG) und dem Collège Sainte-Marie aus der südwestfranzösischen Stadt Albi hat eine lange Tradition: Schon zum 14. Mal ist jetzt eine Schülergruppe aus Albi am Deister zu Gast. Die 23 Jungen und Mädchen und die beiden Lehrerinnen Marie-Pierre Aubague und Marie-Annick Laurent waren am späten Mittwochabend mit leichter Verspätung in Barsinghausen eingetroffen. Alle sind in den Familien ihrer deutschen Austauschpartner untergebracht. Am Donnerstagvormittag stand für die Gäste bereits die Stadtrallye in der Barsinghäuser City an, die bei keinem Besuch fehlen darf. In Kleingruppen galt es für die Siebt- und Achtklässler aus Albi, 15 Aufgaben zu lösen. So war etwa ein Foto mit einer Person gefordert, die gerade einen Hund ausführt. Herausfinden mussten die jungen Franzosen auch, wie die drei Schuhgeschäfte in der City heißen, wie viele Eissorten im Eiscafé Piccoli im Angebot sind und wie viele Wasserfontänen es am Thie gibt. In den nächsten Tagen tauchen die Gäste aus Frankreich in den deutschen Alltag ein und besuchen unter anderem Hannover und Berlin. Gemeinsam mit den deutschen Schülern steht zudem ein Ausflug nach Celle mit Stadtführung und Besuch des Celler Badelandes auf dem Programm.

TRADUCTION :

L’échange d’étudiants entre le lycée Hannah Arendt (HAG) et le collège Sainte-Marie d’Albi, une ville du sud-ouest de la France, a une longue tradition: déjà, pour la 14e fois, un groupe d’étudiants d’Albi sont invités. Les 23 garçons et filles et les deux enseignantes Marie-Pierre Aubague et Marie-Annick Laurent sont arrivés à Barsinghausen tard mercredi soir avec un léger retard. Tous sont logés dans les familles de leurs partenaires d’échanges allemands. Jeudi matin, le rassemblement dans la ville de Barsinghäuser était déjà ouvert aux invités. En petits groupes, c’était aux élèves de quatrième d’Albi de résoudre 15 tâches. Les jeunes Français devaient également savoir comment s’appellent les trois magasins de chaussures de la ville, combien de glaces sont disponibles dans le café glacé Piccoli et combien de fontaines sont disponibles au centre-ville. Au cours des prochains jours, des invités français se plongent dans la vie quotidienne allemande et visitent Hanovre et Berlin, entre autres……..

Illisibilité, douleur, lenteur, refus d’écrire…sont autant d’entraves à la scolarité des élèves. Lorsque l’apprentissage de l’écriture a été perturbé, l’inconfort peut se révéler pénalisant pendant la scolarité puis dans la vie de tous les jours.

La conférence essayera de répondre aux questions suivantes concrètes et pragmatiques:

• Qu’est-ce qu’un trouble de l’écriture?
• Quels sont les élèves à risque?
• Quand s’inquiéter?
• Parents, comment aider?
• Quels outils (stylos, cahiers…) privilégier?
• Qui consulter?
• Qu’est-ce que la rééducation de l’écriture?  

L’A.P.E.L. organise une conférence à destination des Parents sur les difficultés d’écriture des enfants et des adolescents.

Cette conférence aura lieu le lundi 20 mai de 18h30 à 20h dans la salle d’étude de Sainte Marie.

Cette conférence sera animée par Bénédicte BODINIER spécialiste de ces sujets. Ancienne professeure, est Graphopédagogue.

Face à cette question récurrente des ados et de leurs écrans, l’association des Parents d’élèves a sollicité Madame Patricia Marty, psychologue et Madame Marie-Emilie Sapin, coach, pour apporter des éléments de réponse.

Une conférence a donc eu lieu, développant les constats de fonctionnement de nos adolescents dès qu’il s’agit d’aborder la question de l’utilisation des écrans. Au-delà des constats, quelques attitudes ont été proposées. Elle peuvent se résumer à deux maîtres-mots pour trouver un équilibre : Limite et dialogue.

Tous les élèves des classes de CM1 à la 3ème de l’ensemble scolaire d’Amboise (Ecole Bon Sauveur, Ecole Sacré-Cœur, Collège Bon Sauveur, Collège Sainte Marie), soit plus de 1000 élèves ont participé à un super cross dans l’enceinte du Bon Sauveur, ce mardi 13 novembre 2018. Ce fut l’occasion de voir des jeunes s’engager dans de beaux efforts tant physiques que de soutien et solidarité entre eux pour apprendre à se dépasser.

Des trophées ont été remis aux 3 premiers de chaque catégorie (par classe, garçons et filles), lors d’une animation au podium haut en couleur et en ambiance. Une belle journée pour tous !